Hemos preferido mantener la mayoría de los términos con el idioma en inglés, ya que se utilizan casi siempre en su lenguaje original, y se perdería parte de su significado en la traducción.
1X2. Se refiere a la posibilidad de escoger entre victoria local (1), empate (X) o victoria visitante (2).
Acumulador. Se trata de una apuesta en la que el apostante combina dos o más resultados dentro del mismo cupón. Es una apuesta múltiple.
Apuesta. Arriesgar algo sobre el resultado de un evento.
Apuesta al descanso. Es una apuesta que se basa en el resultado del primer tiempo.
Apuesta Doble. Es una forma de apuesta múltiple que incluye dos selecciones. Ambas selecciones tienen que resultar ganadas para poder cobrar la apuesta.
Apuesta Múltiple. Apuesta en la que el apostante combina dos o más eventos en un mismo cupón.
Apuestas a largo plazo. Apuestas que se hacen por adelantado, se predice el resultado de un evento futuro, como por ejemplo apostar al campeón de la Premier League.
Apuestas en vivo. Apuestas en vivo, o apuestas en directo es una forma de realizar apuestas sobre un determinado evento que está teniendo lugar en ese mismo instante. Los precios de las cuotas se van ajustando en función de lo que va ocurriendo durante el evento.
Apuesta Triple. Es una apuesta que consta de tres selecciones, las cuales tienen que ser ganadoras para poder cobrar la apuesta realizada.
Arbitraje. Cuando las condiciones lo permiten, si se realiza una apuesta por cada resultado de un evento en diferentes casas de apuestas, el usuario siempre va a obtener un beneficio, independientemente del resultado que se produzca.
Ejemplo de Arbitraje:
| Equipo fuera (2) | Bookie C | 21/10 | 3.10 | +0.10 u |
| APUESTA | BOOKIE | CUOTA FRACCIONAL |
CUOTA DECIMAL |
Bº 1 u. stake |
| Equipo local (1) | Bookie A | 11/5 | 3.20 | +0.20 u |
| Empate (X) | Bookie B | 21/10 | 3.10 | +0.10 u |
Asian Handicap. Asian Handicap es un tipo de apuesta bastante popular para apostar al resultado de los partidos de fútbol donde las opciones se reducen de tres a dos. Asian handicap elimina el resultado del empate. [Leer más…]
Back. Término usado normalmente en las casas de intercambio. Apostar a Favor de que ocurra algo.
Bettor (US). Término americano referido a un apostante o “Punter” en el Reino Unido.
Bookie. Abreviatura de Bookmaker. Casa de Apuestas.
Bookmaker. También llamado “bookie”, casa de apuestas. Una empresa con licencia para aceptar apuestas al resultado de un evento basado en cuotas ofrecidas a los clientes.
Casas de intercambio. Se suele emplear el término Betting Exchange. Es el lugar donde las apuestas realizadas se cruzan entren personas, en vez de las casa de apuestas. Las casas de intercambio permiten este tipo de apuestas entre individuos, de esta forma cualquiera puede apostar a favor (back) de un resultado o en contra del mismo (lay), en este caso el usuario ofrece cuotas como si se tratase de una casa de apuestas tradicional.
Closing line. Se refiere a las últimas líneas ofrecidas antes del inicio de un partido, para las apuestas que tienen spread, es decir, un margen, como puede ser que un equipo de baloncesto gane por más de x puntos.
Cuotas. En las apuestas deportivas, las cuotas están relacionadas con lo que se va a pagar según cantidad apostada. [Leer más…]
Cuotas Americanas. Tipo de cuota, también conocida como Moneyline. [Leer más…]
Cuotas Decimales. Las Cuotas Decimales son más comunes en Europa. Representan los ingresos que vas a recibir por cada unidad invertida, incluyendo todo lo que se ha apostado. [Leer más…]
Cuotas Fraccionales. Las Cuotas Fraccionales es la forma más común de representar las cuotas en el Reino Unido. Como el nombre sugiere, estas cuotas se visualizan como una fracción. [Leer más…]
Descanso / Final. Las apuestas se determinan en función del resultado al descanso y al final del partido, es decir a los 45 minutos y 90 minutos, incluyendo el tiempo de descuento. [Leer más…]
Dividendo. Es la cantidad que se va a obtener si se gana una apuesta.
Doble Oportunidad. El tipo de apuesta Doble Oportunidad te permite cubrir dos de los tres resultados posibles de un partido de fútbol con sólo una apuesta. [Leer más…]
Dog (US). Abreviatura de Underdog.
Empate, Apuesta no Válida. Es similar a las apuestas de Resultado Final, la diferencia radica en que se te devuelve la apuesta si el partido de fútbol termina en empate. [Leer más…]
Favorito. Es el equipo con las cuotas más bajas en un evento.
Fixed odds. Tu ganancia está fijada por las cuotas cuando realizas una apuesta.
Fold. Representa el número de selecciones en una apuesta múltiple (ejemplo 5-Fold = 5 selecciones).
Handicap. Ventaja dada a un equipo.
Juice. Es la comisión que gana una casa de apuestas.
Lay. Término usado normalmente en las casas de intercambio. Apostar en Contra de que ocurra algo.
Límite. Es la cantidad máxima que una casa de apuestas te permite apostar.
Lines. Líneas. Mismo significado que las cuotas, odds.
Marcador Correcto. Marcador correcto significa apostar al marcador exacto de un partido de fútbol dentro del tiempo reglamentario. [Leer más…]
Martingala. Es un sistema de apuestas que consiste en doblar la cantidad apostada cada vez que se pierde para ganar así en una sola apuesta la cantidad inicial. Es un sistema muy arriesgado y que no recomendamos en absoluto.
Más / Menos Goles. Una apuesta de Más / Menos Goles significa acertar si el número de goles marcados en un partido será mayor o menos que el total que se indica en la apuesta. [Leer más…]
Moneyline. Es un tipo de apuesta seleccionando a un equipo como ganador, donde no hay implicado ningún tipo de margen de puntos.
Parlay (US). Apuesta en la cual se seleccionan múltiples eventos deportivos, los cuales tienen que ser ganados en su totalidad para poder cobrar la apuesta.
Picks. Apuestas recomendadas por un “experto”.
Pointspread. Intervalo de puntos. Se predice la diferencia de puntos entre dos oponentes. La casa de apuestas fija las cuotas en función del intervalo de puntos que corresponda.
Punter. Persona que realiza una apuesta. “Bettor” en EEUU.
ROI. Retorno de la Inversión. Se calcula dividiendo el Total de ganancia o pérdida entre el total de apuestas realizadas, indicándose a nivel de unidad.
| ROI %: Beneficio o Pérdida Total / Total de apuestas realizadas * 100 % |
Sistema. Es un método para apostar, normalmente basado en las matemáticas y donde el apostador intenta sacar un beneficio.
Spread. Abreviatura de “point spread”.
Stake. Es la cantidad que un jugador apuesta en un evento.
Starting Price. Es una apuesta realizada al precio que el mercado tiene en el momento que se inicia el evento. Después, las apuestas ya no están permitidas.
Straight Bet. Apostar a un solo equipo.
Surebet. Mismo significado que “arbitraje”.
Tips. Un tip en el mundo de las apuestas es una recomendación sugerida por un tercero que se entiende que tienen más conocimiento sobre lo que está recomendando que la casa de apuestas que fija los precios de las cuotas.
Tipster. Un tipster es alguien que proporciona información de forma regular (tips) sobre posibles resultados de eventos deportivos.
Underdog team. Es el equipo “No Favorito”, aquél que tiene las cuotas normalmente más altas.
Valor en una apuesta. Consiste en creer que la probabilidad de que un evento ocurra es mayor que las cuotas que se ofrecen sobre ese evento en cuestión.
Vigorish. Es la comisión de la casa de apuestas sobre una apuesta perdida, también conocido como “juice” o “vig”.
Yankee. Apuesta múltiple que consiste en 11 apuestas (seis dobles, cuatro triples y una cuádruple) sobre cuatro selecciones en diferentes eventos.
Yield. Yield se utiliza para medir la eficiencia en los pronósticos realizados.
| Yield %: Beneficio o Pérdida Neta / Cantidad Total apostada * 100 % |